الأخبار التكنولوجية والاستعراضات والنصائح!

أفضل 10 مواقع لتحميل ترجمات للأفلام والبرامج التلفزيونية في عام 2020

أفضل 10 مواقع لتحميل ترجمات للأفلام والبرامج التلفزيونية في عام 2020

على مر السنين، smartphones أصبحت أكبر وأذكى. مع شاشات HD ومعالجات أفضل ، يمكننا الآن مشاهدة أفلام HD أو حتى Ultra HD على موقعنا smartphones. في الواقع ، نحن نفضل الآن مشاهدة الأفلام ومقاطع الفيديو على الهاتف الذكي بدلاً من أجهزة الكمبيوتر أو أجهزة الكمبيوتر المحمولة.

إذا كنت من عشاق الأفلام الحقيقيين مثلي ، فقد تعرف أهمية الترجمة. يختار الكثير من الأشخاص تشغيل الترجمة أثناء مشاهدة البرامج التلفزيونية أو الأفلام ، حتى إذا كانوا متحدثين أصليين للغة الأصلية. ترجمات يحسن الفهم بشكل ملحوظ.

الأفلام التي تقوم بتنزيلها من مواقع التورنت أو مواقع تنزيل الأفلام لا تحتوي عادةً على مسار ترجمة. هذا يعني أنك بحاجة إلى تنزيل ملف الترجمة يدويًا ، ثم تحميله في تطبيق مشغل الوسائط. لذا ، في هذه المقالة ، قررنا مشاركة قائمة بأفضل مواقع الويب لتنزيل ترجمات الأفلام والبرامج التلفزيونية.

أفضل 10 مواقع لتحميل ترجمات للأفلام والبرامج التلفزيونية في عام 2020

تقدم معظم المواقع المدرجة في المقالة ترجمات بلغة مختلفة. لذا ، دعنا نتحقق من أفضل المواقع لتنزيل الترجمات في عام 2020.

1. عناوين مفتوحة

opensubtitles "width =" 580 "height =" 368 "srcset =" // techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/opensubtitles.jpg 580w، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/ 05 / opensubtitles-300x190.jpg 300w "data-lazy-sizes =" (max-width: 580px) 100vw، 580px "src =" http://techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/opensubtitles. jpg "/></figure><div class='code-block code-block-3' style='margin: 8px auto; text-align: center; display: block; clear: both;'><style>.ai-rotate {position: relative;}
.ai-rotate-hidden {visibility: hidden;}
.ai-rotate-hidden-2 {position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;}
.ai-list-data, .ai-ip-data, .ai-filter-check, .ai-fallback, .ai-list-block, .ai-list-block-ip, .ai-list-block-filter {visibility: hidden; position: absolute; width: 50%; height: 1px; top: -1000px; z-index: -9999; margin: 0px!important;}
.ai-list-data, .ai-ip-data, .ai-filter-check, .ai-fallback {min-width: 1px;}</style><div class='ai-rotate ai-unprocessed ai-timed-rotation ai-3-1' data-info='WyIzLTEiLDJd' style='position: relative;'><div class='ai-rotate-option' style='visibility: hidden;' data-index=

حسنًا ، إذا كنت تبحث عن موقع ويب لتنزيل ترجمات ، فقد يكون Opensubtitles هو الخيار الأفضل لك. بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية ، يغطي الموقع 60 لغة أخرى. ستجد ترجمات للأفلام والبرامج التلفزيونية ومسلسلات الويب والأفلام الوثائقية وما إلى ذلك على عناوين openubtitles. لتحديد موقع الترجمة ، يقدم الموقع للمستخدمين خيارات بحث متقدمة مثل يمكنك إجراء بحث بناءً على تصنيفات IMDB والحجم والنوع وما إلى ذلك.

2. خفية

Subscene "width =" 316 "height =" 159 "srcset =" // techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Subscene.jpg 316w، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/ 05 / Subscene-300x151.jpg 300w "data-lazy-sizes =" (max-width: 316px) 100vw، 316px "src =" http://techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Subscene. jpg "/></figure><p>إنه إلى حد بعيد أفضل موقع تنزيل ترجمة في القائمة يحتوي على أكثر من 3.5 مليون ترجمة. كانت واجهة المستخدم للموقع رائعة ، ولها دعم الوضع المظلم. إذا تحدثنا عن الترجمات ، فإن Subscene يقدم لك ترجمات للأفلام والبرامج التلفزيونية ومقاطع الفيديو الموسيقية والأغاني وما إلى ذلك.</p><h3>3. <a target=ترجمات DIVX
ترجمات DIVX

تبدو واجهة المستخدم الخاصة بالموقع قديمة ، ولكنها واحدة من مواقع تنزيل الترجمات الرائدة على الإنترنت. الشيء العظيم هو أنه يحتوي على ترجمات لإصدارات أقدم. يسمح لك خيار البحث المتقدم DIVX Subtitles بالبحث في الترجمة على أساس الكلمات الرئيسية والتصنيفات والتنسيق واللغة.

4. YIFY ترجمات

YIFY ترجمات

على عكس جميع المواقع الأخرى المدرجة في المقالة ، تركز YIFY Subtitles فقط على ترجمات الأفلام. تبدو واجهة مستخدم YIFY Subtitles جذابة ، وهي تسرد أكثر الترجمات التي تم تنزيلها على الصفحة الرئيسية. سيساعدك قسم الصفحة الرئيسية في YIFY Subtitles على اكتشاف عناوين أفلام جديدة. بصرف النظر عن ذلك ، فإنه يقدم ترجمات فيلم بلغات متعددة.

5. TVsubs

أجهزة التلفزيون "width =" 1052 "height =" 499 "srcset =" // techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/TVsubs.jpg 1052w، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/ 05 / TVsubs-300x142.jpg 300w، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/TVsubs-1024x486.jpg 1024w، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/TVsubs- 768x364.jpg 768w، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/TVsubs-696x330.jpg 696w، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/TVsubs-885x420.jpg 885w "data-lazy-sizes =" (max-width: 1052px) 100vw، 1052px "src =" http://techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/TVsubs.jpg "/></figure><p>إنه أحد مواقع تحميل الترجمة الرائدة في القائمة التي يمكنك زيارتها اليوم. إن الشيء العظيم في TVsubs هو أنه يسمح لك بتنزيل ملفات الترجمة وتحميلها وتحريرها مجانًا. إنها منصة مخصصة للعثور على ترجمات للبرامج التلفزيونية والأفلام ومقاطع الفيديو الموسيقية. لذا ، TVsubs هو أفضل موقع آخر لتحميل الترجمات.</p><h3>6. <a target=Podnapisi
Podnapisi "width =" 1143 "height =" 565 "srcset =" // techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Podnapisi.jpg 1143w، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/ 05 / Podnapisi-300x148.jpg 300w ، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Podnapisi-1024x506.jpg 1024w، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Podnapisi- 768x380.jpg 768w، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Podnapisi-696x344.jpg 696w، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Podnapisi-1068x528.jpg 1068w ، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Podnapisi-850x420.jpg 850w ، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Podnapisi-324x160.jpg 324w "data-lazy -sizes = "(max-width: 1143px) 100vw، 1143px" src = "http://techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Podnapisi.jpg" /></figure><p>حسنًا ، إنه واحد من أفضل مواقع تنزيل الترجمة الرائدة في القائمة. إن الشيء العظيم في الموقع هو أن كل عنوان فرعي تم تدقيقه يدويًا للتأكد من صحته وجودته من قبل المشرفين قبل النشر. ليس ذلك فحسب ، ولكن Podnapisi تدير أيضًا مشروع ترجمة مدفوعًا بالمجتمع باستخدام أداة ترجمة نصية متميزة لترجمة العنوان الفرعي إلى لغة مختلفة.</p><h3>7. <a target=Anysubs
Anysubs "width =" 932 "height =" 521 "srcset =" // techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Anysubs.jpg 932w، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/ 05 / Anysubs-300x168.jpg 300w ، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Anysubs-768x429.jpg 768w، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Anysubs- 696x389.jpg 696w، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Anysubs-751x420.jpg 751w "data-lazy-sizes =" (max-width: 932px) 100vw، 932px "src =" http : //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Anysubs.jpg "/></figure><div class='code-block code-block-5' style='margin: 8px auto; text-align: center; display: block; clear: both;'><style>.ai-rotate {position: relative;}
.ai-rotate-hidden {visibility: hidden;}
.ai-rotate-hidden-2 {position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;}
.ai-list-data, .ai-ip-data, .ai-filter-check, .ai-fallback, .ai-list-block, .ai-list-block-ip, .ai-list-block-filter {visibility: hidden; position: absolute; width: 50%; height: 1px; top: -1000px; z-index: -9999; margin: 0px!important;}
.ai-list-data, .ai-ip-data, .ai-filter-check, .ai-fallback {min-width: 1px;}</style><div class='ai-rotate ai-unprocessed ai-timed-rotation ai-5-1' data-info='WyI1LTEiLDJd' style='position: relative;'><div class='ai-rotate-option' style='visibility: hidden;' data-index=

إنه أفضل موقع آخر في القائمة حيث يمكنك تنزيل ترجمات مجانًا. الشيء العظيم هو أن Anysubs يستضيف ترجمات للأفلام والبرامج التلفزيونية وسلسلة الويب ومقاطع الفيديو الموسيقية. ومع ذلك ، فإن الموقع بطيء بعض الشيء ويعرض الإعلانات. ومع ذلك ، فهو أحد أفضل المواقع لتنزيل الترجمة في عام 2020.

8. ترجمة باللغة الانجليزية

ترجمة باللغة الانجليزية

كما يقول اسم الموقع ، فإن English Subtitles هو موقع حيث يمكنك تنزيل ترجمات باللغة الإنجليزية فقط. الشيء الجيد هو أنه ينشر ترجمات لمعظم الإصدارات الجديدة. الموقع سهل الاستخدام والتنقل ، ولكنه أقل شيوعًا مقارنة بالمواقع الأخرى المدرجة في المقالة.

9. الباحث عن الترجمة

الباحث عن الترجمة

يأخذ هذا الموقع نهجًا فريدًا لتنزيل الترجمة. بدلاً من الحصول على مجموعته من الترجمات ، يقوم الموقع بسحب الترجمات من مواقع مختلفة. وهذا يعني أن الموقع يعمل كمجمّع عناوين فرعية. يجمع الموقع ترجمات من عشرين موقعًا مختلفًا لتنزيل العناوين الفرعية ويسردها في مكان واحد.

10. عناوين ميجا

Megasubtitles "width =" 1178 "height =" 632 "srcset =" // techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Megasubtitles.jpg 1178w، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/ 05 / Megasubtitles-300x161.jpg 300w، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Megasubtitles-1024x549.jpg 1024w، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Megasubtitles- 768x412.jpg 768w ، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Megasubtitles-696x373.jpg 696w ، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Megasubtitles-1068x573.jpg 1068w ، //techviral.net/wp-content/uploads/2020/05/Megasubtitles-783x420.jpg 783w "data-lazy-sizes =" (الحد الأقصى للعرض: 1178 بكسل) 100vw ، 1178 بكسل "src =" http: // techviral .net / wp-content / uploads / 2020/05 / Megasubtitles.jpg "/></figure><div class='code-block code-block-6' style='margin: 8px auto; text-align: center; display: block; clear: both;'><style>.ai-rotate {position: relative;}
.ai-rotate-hidden {visibility: hidden;}
.ai-rotate-hidden-2 {position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;}
.ai-list-data, .ai-ip-data, .ai-filter-check, .ai-fallback, .ai-list-block, .ai-list-block-ip, .ai-list-block-filter {visibility: hidden; position: absolute; width: 50%; height: 1px; top: -1000px; z-index: -9999; margin: 0px!important;}
.ai-list-data, .ai-ip-data, .ai-filter-check, .ai-fallback {min-width: 1px;}</style><div class='ai-rotate ai-unprocessed ai-timed-rotation ai-6-1' data-info='WyI2LTEiLDJd' style='position: relative;'><div class='ai-rotate-option' style='visibility: hidden;' data-index=

حسنًا ، إذا كنت تبحث عن مواقع سهلة الاستخدام وبسيطة لتنزيل ترجمات ، فقد تكون عناوين Megasubtitles هي أفضل موقع لك. واجهة المستخدم للموقع نظيفة وسريعة الاستجابة. ما هو مفيد أن الموقع يحتوي على خيار بحث مباشر يسرد نتائج البحث أثناء الكتابة في اسم الفيلم.

لذلك ، هذه هي أفضل عشرة مواقع ويب لتنزيل ترجمات للأفلام والبرامج التلفزيونية. آمل أن تكون هذه المقالة قد ساعدتك! شاركه مع أصدقائك أيضًا.