الأخبار التكنولوجية والاستعراضات والنصائح!

ترجمة سياسة خصوصية Google

ستساعدك المقالة التالية: ترجمة سياسة خصوصية Google

ترجمة سياسة خصوصية Google

ربما لم تكن الخصوصية محل جدل كبير مع Google قبل 6 سنوات عندما كانوا يقومون فقط بعمليات بحث على الويب في ذلك الوقت دون أي إعلانات أو تخصيص أو تتبع سلوك أو تقديم برامج مشكوك فيها لتتبع استخدام الويب مثل مقاطع الويب الخاصة بالشريط الجانبي من Google. من خلال خطط إنشاء شبكة Google Wi-Fi والمزيد من عروض أجهزة الكمبيوتر المكتبية من خلال شراكتها مع Sun Microsystems، أصبحت خصوصية Google هدفًا لـ Ben Edelmen’s في العالم الذين جاثموا ومستعدين للانقضاض على “Do No Evil” من Google. الإنجيل.

أصدرت Google للتو تحديثًا جديدًا سياسة الخصوصية، ونيكول وونغ، المستشار العام المساعد في Google، يتناولان مخاوف المستخدمين بشأن مدونة جوجل :

نحن نعلم أن الخصوصية مهمة لمستخدمينا، وهي مهمة بالنسبة لنا أيضًا. ولهذا السبب نعمل جاهدين لإعلام الأشخاص بكيفية جمعنا للمعلومات الشخصية واستخدامها لتقديم خدماتنا. وتشكل سياسة الخصوصية المكتوبة بوضوح جزءًا من هذا الجهد. في هذا التحديث، معظم المصطلحات هي نفسها، ولكن هناك اختلافان مهمان:

أولاً، قمنا بإنشاء إشعار “أبرز النقاط” قصير من صفحة واحدة يلخص ممارسات الخصوصية لدينا. نأمل أن يكون هذا سهل الهضم والفهم في لمحة. ثانيًا، قدمنا ​​المزيد من التفاصيل حول ممارسات الخصوصية لدينا في النص الكامل لسياسة الخصوصية والعديد من التفاصيل الإضافية في الأسئلة الشائعة المصاحبة. والهدف من كليهما هو مساعدتك على اتخاذ خيارات مستنيرة بشأن استخدام خدماتنا.

يأخذ فيليب لينسن من Google Blogscoped أبرز تفاصيل سياسة خصوصية Google بشكل أعمق قليلاً من خلال صفحته ترجمة ليمان لسياسة خصوصية Google. هنا مثال:

جوجل تكلم : نحن نبذل جهودًا حسنة النية لتزويدك بإمكانية الوصول إلى معلوماتك الشخصية عند الطلب وللسماح لك بتصحيح هذه البيانات إذا كانت غير دقيقة وحذفها، عندما يكون ذلك ممكنًا بشكل معقول.

إنجليزي : يا صاح، ليس الأمر وكأننا نسرق أسرارك ولن تراها مرة أخرى. يمكنك حتى حذف بعض إذا كنت تريد. يا إلهي، لديك حقاً ما تخفيه، أليس كذلك؟