نشرت هذه القصة أصلاً 2020/02/13
3:00 مساءً بتوقيت المحيط الهادي في 13 شباط (فبراير) 2020 وآخر تحديث 2020/05/05
1:07 مساءً بتوقيت المحيط الهادي 5 مايو 2020.
Live Caption ، الذي تم تقديمه لأول مرة خلال Google I / O 2019 باعتباره Pixel 4 حصريًا ، هو إضافة مغيرة للعبة لمجموعة ميزات إمكانية الوصول المضمنة في Android 10. يسمح Live Caption للأشخاص الذين يعانون من الصمم أو إعاقات سمعية أخرى بالمتابعة مع محتوى الفيديو ، بينما يقوم Android بإنشاء تسميات توضيحية في الوقت الفعلي. يبدو أن الميزة قد تكون على استعداد لتحقيق قفزة من smartphones لأجهزة الكمبيوتر حيث أن العمل جار لتقديم هذه الميزة إلى Chrome ، وفقًا لقانون جديد يلتزم بـ Chromium Gerrit.
وفقًا للالتزام ، تعد SODA (واجهة برمجة تطبيقات الكلام على الجهاز) مكونًا مهمًا في عمل فريق Chrome. يتيح لك هذا الطراز خفيف الوزن ، المخزن بالكامل على الجهاز ، مراقبة معالجة اللغة كما تحدث في الوقت الفعلي ، والعمل على تجميع ما تحاول قوله بالضبط.
في حين أن الميزة تم إطلاقها في البداية باعتبارها Pixel 4 حصرية ، فقد سرعان ما وصلت إلى Pixel 3 و 3a أيضًا. في هذه المرحلة ، من الآمن أن نقول أن Google لديها خطط لتوسيع Live Caption ، حيث تأتي هذه الأخبار في أعقاب الإعلان الأخير عن أن Galaxy سيكون S20 أول جهاز غير Pixel يدعم ميزة Live Caption.
مع الأخذ في الاعتبار أن متصفح Google Chrome هو أحد أكثر منتجاته استخدامًا على نطاق واسع ، فإن إضافة نظام تسمية توضيحية من المصدر لن يكون ذا قيمة فقط للمستخدمين الذين يعتمدون على خدمات إمكانية الوصول ولكن أيضًا الملايين الذين يستخدمون متصفح Chrome. ومع ذلك ، يبدو أن هذه الميزة لا تزال في المراحل الأولى من التطوير ، لذلك قد ننتظر بعض الوقت قبل أن نجربها بأنفسنا.
يظهر العلم
ظهر Live Caption أخيرًا في أحدث إصدار من Chrome Canary. إنه مخفي خلف كل من العلم وتبديل الإعدادات في الوقت الحالي ، ولسبب وجيه: كلما حاولت تشغيل مقطع فيديو لاختبار الميزة ، كان المتصفح يفكر في الأمر لبضع لحظات قبل أن يتعطل بقوة أكبر من سوق الأسهم أثناء COVID- 19 (مبكرًا؟).
ومع ذلك ، من الواضح أنه تم إحراز تقدم حيث يواصل فريق Chrome العمل من أجل توفير إمكانية الوصول المحسنة للتعليقات المباشرة إلى الجماهير. نأمل أن تصل إلى القناة الثابتة عاجلاً وليس آجلاً.
