مرة أخرى في اليوم الذي تم فيه إصدار ألعاب الفيديو ، خاصة إذا كانت لعبة فيديو يابانية ، كان هناك سؤال حول ما إذا كان سيتم إصدار نسخة مترجمة أم لا. في حين أن الألعاب اليابانية فقط مازالت موجودة ، فإن العولمة تعني أن المطورين يطلقون الألعاب الآن بلغات متعددة في نفس الوقت.
ومع ذلك ، إذا كنت ترغب في زيارة بعض هذه الألعاب القديمة ، فأنت محظوظ. وذلك لأنه بفضل المطورين في RetroArch ، وهو محاكي لألعاب الكونسول الكلاسيكية القديمة ، فقد قرروا استخدام استخدام AI الذي سيتم استخدامه للمساعدة في ترجمة ألعاب الفيديو اليابانية تلقائيًا إلى الإنجليزية للمستخدمين.
إذا وضعنا جانباً مشروعية ما إذا كان استخدام المضاهاة أمرًا خاطئًا أم لا يعتبر قرصنة ، فهذه أداة مفيدة بالفعل. ومع ذلك ، يجب أن نشير إلى أن هذه الترجمة تتوافق بشكل أو بآخر مع ما قد تتوقعه من خدمات الترجمة مثل Google ، حيث قد تفوت في بعض الأحيان سياق الجملة وتعطيك ترجمات غريبة.
ومع ذلك ، فإننا نتخيل أنه يجب أن يكون جيدًا بما يكفي لمنحك فكرة عما يحدث. إذا كنت مهتمًا بالخدمة ولا تمانع في إعدادها بنفسك ، توجه إلى موقع LibRetro للحصول على التفاصيل.
فشلت في . قراءة المزيد عن. مصدر: التقنية بلا حدود
