رمضان شهر الصيام والصلاة والتأمل والاحتفال للمسلمين حول العالم. ملاحظة ومراقبة يدير حاليًا حدثًا الذكرى السنوية حيث تكون الأحداث الموسمية للعبة الكل نشط ، وأصدرت Blizzard مجموعة من الأشكال الجديدة للاعبين لجمعها.
تم دمج الحدثين إلى حد ما ، حيث أصدرت Blizzard أيضًا بخاخين جديدين إلى جانب مستحضرات التجميل مثل Little Red Ashe و Masquerade Reaper. تسمى هذه البخاخات التي تحمل طابع رمضان "الصيام" و "العيد".
هذه البخاخات تحصل بالفعل على اعتراف وإشادة من المسلمين ملاحظة ومراقبة المعجبين ، الذين هم متحمسون لرؤية إيماءة نحو رمضان. في حين أن الألعاب غالبًا ما تزين القاعات وتبرز الأحداث للاحتفال ، على سبيل المثال ، عيد الميلاد أو عيد الهالوين ، إلا أنها غالبًا ما تكون أكثر صمتًا بشأن هذا الاحتفال بالذات.
:no_upscale()/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/19989559/spray_anniversary_ramadan_001_final.png)
:no_upscale()/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/19989562/spray_anniversary_ramadan_002_final.png)
يا إلهي ، أضافتPlayOverwatch البخاخات ذات الصلة بشهر رمضان 'Fast' و 'Feast' إلى اللعبة. انظروا كم هو جميل هؤلاء الآياتار <3
شكرا لمن دافع عن هذا وعمل على هذا بأي صفة شكرا شكرا شكرا https://t.co/lFOXtSLPiB
– رامي إسماعيل (tha_rami) 19 مايو 2020
كجزء من تحديث حدث الذكرى اليوم ، أضافوا عنصرين للرذاذ وأيقونة لاعب تعكس ثقافة رمضان والعالم العربي. مصممة بشكل جميل وتسميتها بشكل لائق.
حركة وإيماءة رائعة حقًا من فريق Overwatch.
مجد. https://t.co/3daK3ti1Us
– مالك | مالك (malekawt) 19 مايو 2020
شارك ممثل من Blizzard بيانًا مع Polygon حول عملية تصميم هذه البخاخات:
رمضان هو أكثر من مجرد عطلة دينية ، له امتداد ثقافي واسع في جميع أنحاء العالم. أكثر تمثيل بارز لذلك هو الفانوس (أو الفانوس باللغة العربية) ، الذي عادة ما يزين المدن في جميع أنحاء الشرق الأوسط في وقت رمضان. للاحتفال بالذكرى السنوية لـ Overwatch خلال موسم العطاء ، قررنا إنشاء ثلاثة عناصر ذات طابع رمزي متاحة للتجميع ، بما في ذلك رشاشان ("Fast" و "Feast") وأيقونة لاعب واحدة مستوحاة من الفانوس الشهير.
جمال المفهوم هنا هو أن الرذاذ "سريع" يمثل الصيام (عندما تشرق الشمس) ، وبالتالي لماذا يكون الفانوس مغلقًا ويدخن. من ناحية أخرى ، فإن رذاذ "العيد" يمثل الإفطار عند غروب الشمس عندما يأكل الناس مع عائلاتهم ، وبالتالي فانوس مضاء حول الوجبة.
مع الاحتفال بشهر رمضان في جميع أنحاء العالم ، أردنا التأكد من أن الوجبات على رذاذ "العيد" لها تمثيل عالمي. هذا هو السبب في أنك يمكن أن ترى المسرات التركية ، حساء حليم في أقصى اليمين ، وعادة ما يكون شائعًا في شبه القارة الهندية ، وبالطبع التواريخ المجففة التقليدية التي يتم تقديمها في الشرق الأوسط.
لقد عملنا بشكل وثيق مع فريقنا الإقليمي للشرق الأوسط وشمال إفريقيا وأرنولد تسانغ (المدير الفني المساعد Overwatch) في إنشاء هذه العناصر ، والتي رسمها Qiu Fang ، أحد كبار الفنانين المفهومين لدينا في Blizzard.
إن مستحضرات التجميل هذه هي لمسة جميلة قد لا يلاحظها الكثير من اللاعبين – ولكنها إضافة ممتعة للاعبين المسلمين الذين قد يشعرون بغير ذلك من الاستبعاد من معظم أحداث الألعاب الموسمية.
