الأخبار التكنولوجية والاستعراضات والنصائح!

3 طرق لترجمة المحادثات في الوقت الحقيقي مع Google Assistant

Google Assistant هي طريقة سهلة لطرح الأسئلة والحصول على المعلومات وتنفيذ المهام عبر هاتف Android أو iPhone. لكن مساعد مهارة جديد يقدمه الآن مفيد بشكل خاص ، وهذه ترجمة في الوقت الفعلي. باستخدام Google Assistantوضع المترجم الجديد ، يمكنك الاستمرار في محادثة مع شخص آخر ، كل منكما يتحدث لغة مختلفة. بعد أن تطلب من Google مساعدتك في لغة معينة ، يترجم المساعد كلماتك تلقائيًا حتى تتمكن من الحفاظ على محادثة ذهابًا وإيابًا مع الشخص الآخر.

Google Assistant مدمج في Android ، لذلك لا يوجد شيء خاص تحتاج إلى القيام به لاستخدامه. على جهاز iPhone ، ستحتاج إلى تنزيل وتثبيت Google Assistant التطبيق من Appleالمتجر. يعمل وضع المترجم المساعد مع 44 لغة مختلفة ، بما في ذلك الإنجليزية والفرنسية والألمانية واليونانية والهندية والمجرية والإيطالية واليابانية والنرويجية والبولندية والبرتغالية والروسية والإسبانية والتايلاندية والأوكرانية والفيتنامية. بعيدًا عن هاتفك المحمول أو جهازك اللوحي ، يمكن الوصول إلى وضع المترجم عبر مكبرات صوت Google Home ، ومكبرات صوت ذكية معينة مدمجة Google Assistantوبعض الساعات الذكية.

ترجمة المحادثات

للبدء ، ابدأ Google Assistant على جهازك وأخبر Google باللغة التي تريد استخدامها. يمكنك صياغة الأمر الخاص بك بطرق متنوعة ، مثل:

  • "Hey Google ، كن مترجمي الإسباني."
  • "مرحبًا Google ، ساعدني على تحدث الفرنسية."
  • "Hey Google ، يمكنك الترجمة من الإنجليزية إلى الروسية".
  • "Hey Google ، مترجم ياباني".
  • "Hey Google ، شغّل وضع المترجم".

إذا طلبت من Google تشغيل وضع المترجم ، فسيكتشف المساعد لغتك الخاصة ثم يسألك عن اللغة التي ترغب في استخدامها للترجمة.

بعد بدء تشغيل الميزة ، انقر فوق رمز الميكروفون وقل شيئًا بلغتك. يعرض Google الترجمة الفورية ويتحدثها بلغة أخرى.

يمكنك بعد ذلك تسليم الجهاز إلى الشخص الذي ترغب في التحدث معه ، وعندما يتحدثون بلغتهم ، ستقوم Google بترجمته. سيعرض التطبيق بعد ذلك العبارة ويتحدثها بلغتك المحددة. استمر بهذه الطريقة لمواصلة محادثة ذهابًا وإيابًا مع الشخص الآخر.

ترجمة يدوية

بشكل افتراضي ، يكتشف المساعد تلقائيًا اللغة التي يتم التحدث بها ويترجمها إلى لغتك المفضلة. يجب أن يعمل هذا بسلاسة معظم الوقت ، ولكن إذا تعثرت الميزة ، يمكنك التبديل إلى يدوي.

انقر على الإدخال الخاص بـ Manual في أسفل الشاشة. يمكنك الآن النقر على رمز الميكروفون للغتك الخاصة عند التحدث والنقر على رمز اللغة الأخرى عندما يريد الشخص الآخر التحدث.

مساعد جوجل ترجمة

بدلاً من ذلك ، بعد أن يبدأ شخص واحد في التحدث ، سيحاول المساعد أيضًا التبديل تلقائيًا إلى اللغة الأخرى.

ترجمة لوحة المفاتيح

الخيار الثالث هو استخدام لوحة المفاتيح للترجمة بين اللغات. قد يكون هذا مفيدًا إذا كنت أنت والشخص الآخر تشاهدان هاتفك أو جهازك اللوحي ، أو إذا كنت بحاجة إلى ترجمة لشيء آخر غير محادثة في الوقت الفعلي.

قبل أن تتمكن من استخدام هذا الخيار ، قد تحتاج إلى تثبيت لوحة المفاتيح لبعض اللغات. للقيام بذلك على هاتف يعمل بنظام Android ، انتقل إلى الإعدادات وحدد خيار لوحات المفاتيح أو اللغات. يجب أن تحتوي القائمة على خيار يسمح لك بإضافة لغات جديدة ، ثم حدد اللغة التي تحتاجها من القائمة.

مساعد جوجل ترجمة

على جهاز iPhone أو iPad ، انتقل إلى الإعدادات> عام> لوحة المفاتيح> لوحات المفاتيح. انقر فوق إضافة لوحة مفاتيح جديدة ، وحدد اللغة ، ثم انقر فوق تم.

للوصول إلى ميزة لوحة المفاتيح ، انقر فوق لوحة المفاتيح في الأسفل ، ثم انقر فوق رمز لوحة المفاتيح الزرقاء لتحديد لغتك. اكتب رسالتك وستظهر الترجمة تحتها.

يمكنك بعد ذلك النقر على رمز مكبر الصوت لسماع الترجمة مقروءة بصوت مرتفع أو استخدام رمز النسخ للصق الترجمة في مكان آخر.

مساعد جوجل ترجمة

انقر على رمز لوحة المفاتيح الخضراء لتعيين اللغة لشخص آخر ، ثم اضغط على الرمز الضروري للوحة المفاتيح للتبديل إلى لغته. يمكن للشخص الآخر بعد ذلك كتابة رد باستخدام لوحة المفاتيح الجديدة.

عند الانتهاء من وضع المترجم ، انقر على زر X في أعلى اليمين أو قل "Stop".

قراءة متعمقة

  • 10 طرق لترتيب الهواتف وأجهزة الكمبيوتر الخاصة بك للعام الجديد
  • 5 طرق لجعل iPhone الخاص بك أقل مزعج
  • كيفية الاشتراك في ملفات بودكاست على iOS و Mac و iTunes
  • احصل على التنظيم: كيف يمكن للتكنولوجيا أن تساعد (وتؤذي) نومك
  • المزيد في تطبيقات الجوال

مراجعات تطبيقات الجوال

  • عرض دويتو
  • VSCO
  • Dropbox الأعمال
  • Google Drive for Work
  • ست العصور: ركوب مثل الريح