هناك العديد من الطرق لتعلم اللغات من خلال الموارد عبر الإنترنت. يمكنك اختيار دورة تدريبية ، أو اللجوء إلى المترجمين عبر الإنترنت أو متابعة نصيحة قنوات YouTube يعلمون اللغات للمبتدئين.

تلقي النشرة الإخبارية لدينا

اشترك لتلقي آخر أخبار التكنولوجيا في صندوق البريد الخاص بك. سنرسل لك بريدًا إلكترونيًا واحدًا يوميًا مع ملخص عناوين الأخبار والحيل والمقارنات والمراجعات المنشورة على مواقعنا الإلكترونية.
الخدمة التي تقدمها Mailchimp

وإذا كنت لا تحب اللغة التقليدية ، يمكنك استخدام Netflix لتوسيع المفردات وتحسين النطق الخاصة بك بلغات مختلفة ، بفضل هذه الإضافات.

تعلم اللغة مع Netflix

جميع الخيارات التي سنذكرها هي إضافات لـ Google Chrome ، وبالتالي فإن الفكرة هي أنك تستخدم Netflix من متصفح الويب هذا.

الديناميات بسيطة ، عليك فقط تثبيت الامتداد في المتصفح وتكوين سلسلة من الخيارات. يعد تعلم اللغة باستخدام Netflix أحد أقوى المقترحات ، سواء للمبتدئين أو لأولئك الذين يرغبون في تحسين بعض جوانب تعلم اللغة.

5 امتدادات لتعلم اللغات باستخدام Netflix 1

يحتوي على دعم للعديد من اللغات ، لذا اختر اللغة التي تهمك وتخصيص جميع الوظائف تلقائيًا حسب رغبتك. إذا كنت مهتما تعلم المزيد من المفردات أو فهم بنية الجملة بلغة معينة ثم سيكون من المفيد تفعيل الترجمة.

سترى العناوين الفرعية في لغتك وتلك التي تتوافق مع اللغة التي تتعلمها أو تحسن فهمك لها. وإذا كنت تريد توسيع معلومات حول كلمة ما ، سواء أكانت تعرف معناها أو مرادفاتها ، فحدد خيار القاموس ، كما ترى على الشاشة. إنه خيار مثير للاهتمام لأنه يسمح بذلك تعلم أو ممارسة لغة في "محادثات حقيقية" منذ الأفلام إعادة مواقف مختلفة والسيناريوهات.

تفاصيل للنظر إذا كنت تعتقد استخدم Netflix كمكمل لتعلم لغتك هو أن ليس كل المحتوى مناسب لهذه العملية. ولتسهيل مهمتك ، قام مُنشئ الإضافة بمشاركة كتالوج لعناوين Netflix المثالية لتعلم لغة معينة.

عليك فقط الإشارة إلى اللغة التي تريدها وسترى سلسلة من الاقتراحات لمشاهدتها على Netflix. وإذا كنت ترغب في الحصول على المزيد من الوظائف مثل حفظ كلمات جديدة لمفرداتك أو عبارات لمعرفة كيفية تطبيقها في سياقات مختلفة ، فسوف يتعين عليك اختيار وضع Pro.

بمهارة – ترجمات ل Netflix

هذا الامتداد هو أيضًا خيار مثير للاهتمام مع وجود ديناميكية مختلفة.

يمكنك تثبيته وسيكون جاهزًا لاستخدامه في المرة التالية التي تستخدم فيها Netflix في Google Chrome. ماذا يمكنك أن تفعل معها؟ ينشط ترجمات ذكية لرؤية ترجمة اللغة في الوقت الحقيقي هذا يهمك

5 امتدادات لتعلم اللغات باستخدام Netflix 2

يمكننا تطبيق هذه الديناميكية مع المحادثة بأكملها أو بكلمة معينة لمعرفة معناها أو فهم استخدامها في سياق المحادثة. ومكافأة مثيرة للاهتمام هو أنه يمكننا إنشاء قائمة بالكلمات التي نريد أن نتعلمها في قسم خاص للمراجعة في أي وقت.

بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي على بعض التفاصيل التي يمكننا تخصيصها كحجم الترجمة. هذا خيار يجب مراعاته فيما إذا كان لدينا بالفعل معرفة متقدمة باللغة ونريد تعزيز المفردات أو تحسين الفهم اللغوي.

MateTranslate

يحتوي هذا الملحق على دعم لأكثر من 103 لغة ويعد بديناميكية بسيطة لمساعدتنا تعلم مفردات جديدة.

والفكرة هي أننا لا نعتمد على ترجمات كاملة ولكن هذا جدعونا نركز الاهتمام على تلك الكلمات التي لا نعرفها أو أننا لا نفهم سياقها. لذلك يعمل مثل المترجم عبر الإنترنت على Netflix.

5 امتدادات لتعلم اللغات باستخدام Netflix 3

للقيام بذلك ، عليك فقط اختيار العنوان الذي ستشاهده وتحديد العناوين الفرعية باللغة الجديدة لمشاهدتها كما ترى المحتوى. عندما تنشأ كلمة أو عبارة غير معروفة ، فإنك تحددها لعرض الترجمة.

سترى معنى الكلمة والمرادفات ويمكنك سماع النطق. وكمكافأة ، يمكنك حفظ الكلمات (أو تصديرها بتنسيق CSV) للرجوع إليها لاحقًا أو كجزء من مفرداتك الجديدة.

لا يعمل هذا الملحق مع Google Chrome فحسب ، بل يمكنك استخدامه أيضًا في Firefox و Microsoft Edge و Opera.

سوفلاي

تعمل هذه الإضافة أيضًا كمترجم لمحتوى Netflix ، لذلك يعد بديلًا إذا كنت تتعلم لغة جديدة.

5 امتدادات لتعلم اللغات باستخدام Netflix 4

ما عليك سوى النقر على الكلمة أو العبارات التي تريد ترجمتها وسيعرض الامتداد الترجمة تلقائيًا. يمكنك رؤية تعاريف أو مصطلحات أو معاني مختلفة. انها بسيطة وعملية.

لذلك ، إذا شاهدت Netflix من جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، فيمكنك الاستفادة من الوقت الذي تقضيه مع سلسلة المفضلة لديك من خلال تعلم مفردات جديدة بلغة أخرى.

Wisesub

لا يعمل هذا الملحق مع Netflix فقط ، بل يمكنك استخدامه أيضًا YouTube، تيد ، كورسيرا ، من بين منصات أخرى.

عليك فقط أن أشر إلى الكلمات أو العبارات التي تريد ترجمتها من ترجمات Netflix الأصلية وسترى السطر الثاني من الترجمة. سيؤدي ذلك أيضًا إلى تمكين الصوت من سماع الكلمة باللغة الأصلية والمرادفات وكذلك النتائج الأخرى لفهم السياق.

Wisesub

إذا كنت تستخدم منصات بث مختلفة أو محتوى فيديو ، فقد يكون ذلك بديلاً عمليًا حيث يمكنك استخدام نفس الديناميات في مواقع مختلفة دون اللجوء إلى حلول أخرى.

كل شخص لديه ديناميات مختلفة حتى تتمكن من اختيار تلك التي تناسب أسلوب التعلم الخاص بك أو مستوى المعرفة. بعض الإضافات مجانية وبعضها الآخر لديه خيارات دفع إضافية ، من المهم أن تقرأ بعناية كل تفاصيل الإضافات قبل تثبيتها في متصفح الويب الخاص بك.

أخبار أخرى عن … الإنترنت