يدفع المشجعون الصينيون لـ Nintendo's Animal Crossing: New Horizons علاوة على لوحات المفاتيح الأجنبية ويجدون طرقًا لتجاوز الحدود التي يفرضها المنظمون المحليون على لعبة أصبحت نقطة اختراق عالمية ونقطة اشتعال سياسية.
أصبحت اللعبة من أكثر الكتب مبيعًا عالميًا حيث يصف لاعبوها القدرة على إنشاء إصدارات افتراضية لأنفسهم ومنازلهم والتفاعل مع اللاعبين الآخرين كشكل من أشكال الهروب من العالم الحقيقي لعمليات قفل فيروسات التاجية ، لكنها غير مرخصة للبيع في الصين بإحكام صناعة الألعاب المنظمة.
للحصول على اللعبة وتشغيلها بكامل طاقتها ، يدفع اللاعبون في الصين علاوة تصل إلى 50٪ مقابل إلغاء القفل Switch تباع وحدات التحكم في الخارج ويحضرها وسطاء ، أو الحصول على حسابات مصرفية أجنبية لدفع ثمن العناصر ، أو الدفع مقابل خدمات للحصول على سرعة إنترنت أسرع للوصول إلى خوادم اللعبة الخارجية.
"أعتقد أن الجميع هكذا. بعد فترة من الوقت ، ستحتاج إلى التحدث إلى شخص ما أو الدردشة مع شخص ما أو الخروج إلى مكان ما مع شخص ما. وقال المعلم الصيني تشاو تيانيو ، الذي اشترى ، "لا توجد مثل هذه الفرص خلال هذا الوباء" Switch وحدة التحكم على منصة التجارة الإلكترونية تاوباو علي بابا من بائع طرف ثالث في فبراير.
"هذه اللعبة هي وسيلة لنا للتواصل مع بعضنا البعض."
اقرأ أيضًا: معبر نينتندو للحيوانات: انسحبت نيوهورايزن من المنصات الصينية بعد احتجاجات هونغ كونغ
يقول المحللون إنها أحدثت ضجة في الصين من بين جميع الألعاب الأجنبية ، وقد استغل اللاعبون الفرصة لمحاكاة السيناريوهات في العالم الحقيقي ، وفرض اختبارات درجة الحرارة وارتداء القناع على الجزر الافتراضية التي ينشئونها وحتى وضع ملصقات وطنية مع صور الرئيس شي جين بينغ.
لكن بعض اللاعبين الطموحين يضطرون الآن إلى استخدام كلمات مشفرة للعثور على معبر الحيوانات للبيع عبر الإنترنت بعد أن استخدم ناشط الديمقراطية في هونغ كونغ جوشوا وونغ اللعبة لانتقاد بكين ، مما دفع إلى قمع البر الرئيسي للمبيعات غير المشروعة.
وقال زميله اللاعب Liu Jici ، 25 سنة ، إنه يلعب لمدة ثماني ساعات في اليوم. "إنها مثل الحياة الواقعية. على الرغم من الحجر الصحي ، لا يزال بإمكاني التسكع مع أصدقائي ".
قالت نينتندو يوم الخميس أن معبر الحيوانات: قامت نيو هورايزونز بتحويل رقم قياسي بلغ 13.4 مليون وحدة في الأسابيع الستة الأولى بعد إصداره في مارس ، وأن الطلب المتزايد على Switch ساعدت وحدة التحكم أرباح الشركة اليابانية في الربع الرابع إلى ثلاثة أضعاف.
مغلق كونسول الصين
نينتندو تبيع Switch وحدات التحكم في الصين للسوق المحلية منذ ديسمبر من العام الماضي من خلال شراكة مع شركة الألعاب الصينية العملاقة Tencent ولكن هذه الأجهزة التي تحمل ختم Tencent تحتوي على قفل خادم يمنع اللاعبين من الاتصال بالخوادم الخارجية.
وقال بعض اللاعبين لرويترز إنهم اشتروا في البداية نسخة Tencent ، معتقدين أنهم يمكنهم استخدامها لتشغيل نسخهم من Animal Crossing التي تم الحصول عليها من السوق الرمادية ، لكنهم اكتشفوا لاحقًا أنهم غير قادرين على ذلك.
قالت Zeng Duanxuan ، مصممة الأزياء من بكين ، إنها دفعت 2100 يوان (297 دولارًا) لوحدة تحكم مختومة من Tencent في وقت سابق من هذا العام ولكنها تبيعها الآن لأنه لا يمكن استخدامها للعب نسختها من اللعبة.
"ما جذبني في اللعبة هو أنه يمكنك الاتصال بمنازل الأصدقاء كما تفعل في الحياة الواقعية ، والذهاب إلى الصيد والتفاعل مع الأصدقاء. الآن سأتظاهر أنني لم أشتري هذا أبدًا Switchقالت ".
بالمقارنة مع الإصدارات اليابانية من Switch وحدات التحكم التي تم تسعيرها من قبل أطراف ثالثة بما يصل إلى 4000 يوان ، يتم بيع تلك التي تم ختمها من تينسنت بنصف ذلك على منصات التجارة الإلكترونية مثل Pinduoduo ، مع أسعار جديدة تقريبًا بسعر أقل على مواقع إعادة البيع مثل Idle Fish.
قال دانييل أحمد ، المحلل في شركة أبحاث الألعاب Niko Partners ، أن Animal Crossing تكشف عن عيوب في وجه Tencent في محاولتها الترويج لوحدة التحكم الخاصة بها في أكبر سوق لألعاب الفيديو في العالم.
وقال: "سيؤدي ذلك دائمًا إلى قيام اللاعبين الأساسيين باستيراد إصدارات السوق الرمادية أولاً".
لم ترد الإدارة الوطنية للصحافة والنشر في الصين ، وهي الوكالة الحكومية المسؤولة عن الإشراف على وسائل الإعلام المطبوعة والإلكترونية ، وتينسنت على الفور على طلبات التعليق. وامتنعت نينتندو عن التعليق.
المعلم الصيني تشاو يلعب لعبة "معبر الحيوانات" يوم Nintendo Switch في شقته في بكين ، الصين 24 أبريل 2020. (رويترز)
"جزيرة بروتيست"
ولكن هناك القليل من الأمل في أن تخفف الحكومة الصينية موقفها تجاه قفل الخادم أو الضوء الأخضر بسرعة على بيع Animal Crossing في الصين حيث أصبحت اللعبة نقطة اشتعال سياسي بعد أن استخدمها الناشط الديمقراطي في هونغ كونغ وونغ للاحتجاج على حكم بكين بشأن الأراضي الصينية.
نشر وونغ الشهر الماضي لقطة شاشة لجزيرته يوم Twitter مُزينة بشعار يقول: "هونغ كونغ حرة ، ثورة الآن". بعد ذلك بوقت قصير ، تم سحب خراطيش عبور الحيوانات والبضائع ذات الصلة من منصات التجارة الإلكترونية في السوق الرمادية في الصين.
يتعين على لاعبي البر الرئيسي الآن البحث عن اللعبة باستخدام أسماء رمزية مثل "فرع شجرة رجل مفتول العضلات" و "باس صيد رجل مفتول العضلات" للعثور على البائعين الراغبين في التعامل بشكل خاص ، وقد غذت المزيد من الإحباط بين الأغلبية ، الذين يقولون أنهم عادة ما القيام بأنشطة دنيوية وغير سياسية مثل ارتداء ملابسهم الكرتونية أو زراعة الخضروات.
وقال تشاو: "لو كانت لعبة عنيفة جدًا تم حظرها دوليًا ، لكانت قد فهمت".
ومع ذلك ، رد فعل بعض اللاعبين الصينيين على مشاركات وونغ بتزيين جزيرتهم بشعارات مثل "دولة واحدة ونظامان ، توحد الصين" ، في إشارة إلى سياسة بكين تجاه تايوان وهونج كونج.
وقد نشر وونغ منذ ذلك الحين صورًا لجزيرته تظهر صورًا للرئيس شي ورئيس منظمة الصحة العالمية تيدروس أدهانوم غيبريسوس في جنازة صورية تحمل لافتة كتب عليها "الالتهاب الرئوي ووهان".