ستساعدك المقالة التالية: كيف يمكنني الحصول على تصنيف أفضل دوليًا في دولة واحدة أو العديد من البلدان؟
عمود “طرح سؤال حول تحسين محركات البحث” اليوم عبارة عن عمود خاص 2 مقابل 1 يتناول الأسئلة المتعلقة بالتصنيف في بلدان متعددة.
يسأل بارث في أحمد آباد:
“يرغب أحد عملائي في التصنيف في الولايات المتحدة وأستراليا وكندا ونيوزيلندا وأمريكا الجنوبية باستخدام نطاق .uk. هل يجب أن أقترح عليهم البقاء مع النطاق .uk أو إطلاق موقع ويب جديد؟ إنهم يقومون بتوظيف معلمين من دول دولية يبحثون عن فرصة أفضل في المملكة المتحدة”
ويطرح Dezsoe في فرانكفورت بألمانيا سؤالاً مماثلاً:
“لن يتم تصنيف موقع الويب الخاص بي في الولايات المتحدة، بل في ألمانيا فقط. ما الذي يمكنني فعله للتصنيف عالميًا؟
على الرغم من أن هذه الأسئلة ليست متطابقة تمامًا، إلا أنها مرتبطة من حيث أنها تتعامل مع نفس العوامل والإجابات. دعونا نتعمق ونتحدث عن تحسين محركات البحث الدولية.
ما الذي تبحث عنه محركات البحث للتصنيف الدولي؟
هناك الكثير من الإشارات التي تأخذها محركات البحث في الاعتبار عند تحديد البلد الذي يمثل الجمهور المناسب لموقع الويب، بما في ذلك:
- لغة.
- امتداد النطاق و/أو بنية عنوان URL.
- وضع العلامات على Hreflang.
- علامات أخرى (لغة HTML، وما إلى ذلك).
- المكان الذي تتم فيه استضافة عنوان URL.
- استهداف البلد في Google Search Console.
- روابط للموقع.
- المحتوى الفعلي على الموقع.
عند فحص سبب عدم ظهور أحد المواقع في بلد معين، نحتاج إلى النظر في مجموعة من العوامل المذكورة أعلاه.
نحتاج أيضًا إلى النظر إلى الموقع من وجهة نظر المستخدم.
لن يشتري الكثير من الباحثين الأمريكيين شيئًا ما من بلد آخر إلا إذا كان هذا هو المكان الوحيد الذي يمكنهم فيه الحصول على هذا الشيء. فكر في الأمر من وجهة نظر المستخدم.
لماذا لا تذهب للشحن الأسرع؟ لماذا لا تدعمون “صنع في [your country here]”؟
هناك بعض نماذج الأعمال التي قد لا يكون من المنطقي تصنيفها في جميع البلدان، بغض النظر عن مدى رغبتك في ذلك.
السؤال الأول الذي يجب طرحه هو: “كمستخدم، هل هذه هي النتيجة التي أريدها؟”
في كثير من الأحيان، الجواب هو لا.
بالنسبة لهذا المنشور، لنفترض أنها نتيجة يريدها المستخدم.
وبمجرد أن نعرف أنها نتيجة مفيدة لمستخدم في ذلك البلد، فمن واجبنا التأكد من أن موقعنا على الويب ينقل هذه الرسالة.
ويعني هذا عادةً إنشاء محتوى محدد لمجموعة اللغة/البلد الخاصة بهذا المستخدم. هذا هو المكان الذي تأتي فيه علامات hreflang.
دعونا نحدد كل سؤال من الأسئلة المذكورة أعلاه.
الترتيب في بلدان متعددة
بارث، يمكن لموقع الويب الخاص بك أن يعمل بشكل جيد باستخدام نطاق .uk فقط.
إذا كنت أقوم بإعداد هذا، فسيكون لدي صفحات لغة/بلد محددة موجهة للمعلمين في تلك المناطق. سيكون كل منهم مليئًا بالموارد الخاصة بقضايا التأشيرة والهجرة، واختلافات تكلفة المعيشة، وإيجابيات وسلبيات التدريس في بلدهم مقابل التدريس في المملكة المتحدة.
سأقوم بتحسين هذه الأقسام بعناية بناءً على بحثي عن الكلمات الرئيسية والمصطلحات الأساسية، وأتأكد من إعداد جميع علامات hreflang المناسبة في المكان المناسب.
راجع تطبيق Dan Taylor لـ Hreflang على مواقع الويب متعددة اللغات لمعرفة المزيد.
الترتيب في وجهة دولية محددة
Dezsoe، شكرًا لك على تضمين موقع الويب الخاص بك. لقد ألقيت نظرة والخبر السار هو أنني أرى تصنيفك في البحث الأمريكي عن بعض مصطلحاتك الرئيسية.
لقد لاحظت أنك أجريت بعض التغييرات منذ ذلك الحين وبدأت في تحسين موقعك. يبدو أن التغييرات تعمل.
لقد قمت بإعداد سمات لغة HTML، وهي خطوة أولى جيدة.
بعد ذلك، حاول إضافة بعض المحتوى حول الشحن الدولي وربما بعض الأسعار المستندة إلى الولايات المتحدة لمنتجاتك إذا كنت تريد التصنيف هنا.
نظرًا لأنه موقع منتج واحد محدد، فقد يكون من الأفضل (للعملاء، وليس فقط تحسين محركات البحث) إذا قمت بإنشاء موقع في الولايات المتحدة بامتداد نطاق غير خاص ببلد (أو خاص بالولايات المتحدة).
وبهذه الطريقة، يمكنك تحديث جميع معلومات الاتصال الخاصة بك، والأسعار، والشحن، وما إلى ذلك لتكون خاصة بالولايات المتحدة. إذا قمت بذلك، يمكنك إعداد علامات hreflang.
إن النظر إلى معلوماتك وأسعارك وما إلى ذلك باللغة الألمانية سيجعلني مترددًا قليلاً في الشراء من الولايات المتحدة
إذا كنت تريد حقًا البيع (والتصنيف) في سوق مختلفة، فأنت بحاجة إلى إنشاء محتوى موجه نحو هذا السوق.
الماخذ الرئيسية
من الناحية الفنية، يمكن لأي امتداد لعنوان URL أن يتم تصنيفه في أي بلد.
ومع ذلك، فمن المنطقي أحيانًا أن يكون لديك موقع منفصل، استنادًا إلى البلد وقاعدة العملاء المحددة.
هناك أيضًا مجموعة كاملة من الأشياء القانونية الغريبة عندما يتعلق الأمر بدول مثل الصين وروسيا والتي تستحق النظر فيها، ولكن هذا منشور آخر.
بغض النظر عن حل عنوان URL الذي تقرره، تأكد من إعداد استهداف اللغة وعلامات hreflang بشكل صحيح وأن لديك محتوى مفيدًا للأشخاص في ذلك البلد بما في ذلك الأسعار ومعلومات الاتصال وأي شيء مفيد لمنطقتهم/لغتهم .
افعل ذلك بطريقة واضحة وسيتعين على Google اكتشاف الأمر جيدًا.
المزيد من الموارد:
صورة مميزة: Shutterstock/svetlichniy_igor