من فيلم إلى تلفزيون. بعد قضاء سنوات في جحيم التطوير ، أصبح العمل المباشر للعبة فيديو الرعب البقاء على قيد الحياة The Last of Us يعمل الآن في HBO كمسلسل ، مع تشيرنوبيل منشئ المحتوى كريغ مازن والمخرج المشارك والكاتب نيل دروكمان كتابة النص معًا. وسيعمل مازن ودروكمان أيضًا كمنتجين تنفيذيين في سلسلة The Last of Us HBO ، جنبًا إلى جنب مع رئيسة HBO السابقة كارولين شتراوس ، ورئيس شركة The Last of Us المطور Evan Wells. سيتم إنتاج سلسلة Last of Us بواسطة Sony Pictures Television بالاشتراك مع PlayStation Productions ، مما يجعلها أول برنامج تلفزيوني من هذا الأخير.
كان Hollywood Reporter هو أول من أدخل كلمة التطوير الجديد على التكيف على الشاشة The Last of Us على الشاشة ، مصحوبة ببيانات من جميع المعنيين الذين جعلوها رسمية. وفقًا لـ THR ، فإن سلسلة The Last of Us HBO "ستغطي أحداث اللعبة الأصلية ، […] مع إمكانية وجود محتوى إضافي استنادًا إلى" The Last of Us Part II ، تتمة تجري بعد خمس سنوات من أحداث أصلي. Druckmann هو أيضًا مدير مشارك وكاتب مساعد في The Last of Us Part II ، والذي سيصدر في 29 مايو على PS4 في جميع أنحاء العالم.
كانت سوني قد أعلنت لأول مرة عن فيلم تكيف فيلم The Last of Us في مارس 2014 ، مع مخرج ثلاثية الرجل العنكبوت سام ريمي كمنتج ، ودروكمان ككاتب. على الرغم من أنه قدم مسودتين للنص ، توقف المشروع بعد فترة وجيزة. اعترف دروكمان في أبريل 2016 أنه سقط في جحيم التطوير ، وقال ريمي في نوفمبر 2016 إنه كان على خلاف بين سوني ودروكمان. نأمل أن هذا لن يحدث مرة أخرى مع سلسلة HBO.
قال مازن في بيان معد: "إن نيل دروكمان هو بلا شك أفضل راوٍ للحكاية يعمل في وسيط لعبة الفيديو ، و The Last of Us هو عمله الرائع". "لقد كان الحصول على فرصة لتكييف هذا العمل الفني المذهل حلمًا لي منذ سنوات ، ويشرفني جدًا أن أفعل ذلك بالشراكة مع نيل."
قال دروكمان: "منذ المرة الأولى التي جلست فيها للتحدث مع كريج ، شعرت بالدهشة بسبب مقاربته للسرد وحبه وفهمه العميق لـ The Last of Us". "مع تشيرنوبيل، خلق Craig و HBO تحفة عاطفية متوترة ومزعجة. لم أستطع التفكير في شركاء أفضل لإحضار قصة The Last of Us إلى الحياة كبرنامج تلفزيوني. أنا متحمس للغاية للتعاون معهم ".
